Acts of Union ปี1707 หรือพระราชบัญญัติสหภาพในวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2250 พระราชบัญญัติสองฉบับมีผลใช้ ฉบับหนึ่งผ่านรัฐสภาแห่งสกอตแลนด์ และอีกฉบับผ่านรัฐสภาแห่งอังกฤษ พวกเขาร่วมกันออกสนธิสัญญาสหภาพเพื่อรวบรวมรัฐของตนเข้ามาในสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ อ่านต่อ formulation-web.com แม้ว่าพวกเขาจะมีพระมหากษัตริย์องค์เดียวกันร่วมกันมานานกว่า 100 ปีแล้ว แต่ปัจจุบันอังกฤษและสกอตแลนด์ต่างก็มีอธิปไตย รัฐสภา และธงร่วมกัน เช่นเดียวกับระบบภาษี เหรียญกษาปณ์ และการค้า นี่เป็นก้าวสำคัญในการก่อตั้งสหราชอาณาจักรที่มีอยู่ในปัจจุบัน สรุปเหตุการณ์ Acts of Union ปี1707 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1603 อังกฤษและสกอตแลนด์ได้อยู่ร่วมกันในราชวงศ์โดยมีกษัตริย์ร่วมกัน เอลิซาเบธที่ 1สิ้นพระชนม์โดยไม่มีรัชทายาท ยุติราชวงศ์ทิวดอร์ และส่งผลให้เจมส์ที่ 6 ลูกพี่ลูกน้องของเธอ ซึ่งปกครองสกอตแลนด์มาตั้งแต่ปี 1567 กลายเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษและไอร์แลนด์ แต่พวกเขายังคงแยกอาณาจักรออกเป็นสองมงกุฎบนหัวเดียว แม้จะสัญญาว่าจะกลับมาสกอตแลนด์บ่อยครั้ง แต่พระเจ้าเจมส์ที่ 6 และข้าพเจ้าก็ย้ายราชสำนักไปอังกฤษและเดินทางไปทางเหนืออีกครั้งเพียงครั้งเดียวใน 22 ปีต่อจากนี้ ความปรารถนาของเขาคือการสถาปนา “สหภาพอันศักดิ์สิทธิ์” แต่รัฐสภาทั้งสองของเขาไม่กระตือรือร้นเกี่ยวกับแนวคิดนั้นและปฏิเสธความพยายามของเขา เครือจักรภพก่อตั้งขึ้นหลังสงครามกลางเมือง เมื่อโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ปกครองในฐานะลอร์ดผู้พิทักษ์…
พระราชบัญญัติปี2461 มีเหตุการณ์อะไรบ้าง?
พระราชบัญญัติปี2461 การที่สหรัฐฯ เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 1 ก่อให้เกิดกระแสความรักชาติอันบ้าคลั่งไปทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม ดังที่แดนนี่ เบิร์ดเปิดเผย ความฮิสทีเรียนี้ทำให้ประเทศชาติต้องขัดแย้งกับหลักการที่ยึดถือมากที่สุดอ่านต่อ formulation-web.com เหตุการณ์ พระราชบัญญัติปี2461 เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 ประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันแห่งสหรัฐอเมริกาได้ลงนามในกฎหมายของรัฐบาลกลางฉบับหนึ่งเป็นกฎหมาย อันที่จริง ‘กฎหมายยุยงปลุกปั่น’ นี้เป็นการแก้ไขพระราชบัญญัติจารกรรมที่ผ่านโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเมื่อ 11 เดือนก่อนหน้านี้ แม้จะมีความพยายามหลายปีในการรักษาความเป็นกลางของประเทศในขณะที่สงครามโลกครั้งที่ 1 กลืนกินยุโรป แต่ในที่สุดอเมริกาก็เข้าสู่ความขัดแย้งในเดือนเมษายน พ.ศ.2460 ภายในไม่กี่สัปดาห์ ร้านค้าใดๆ ที่มองในแง่ลบต่อความพยายามทำสงครามของสหรัฐฯ และสิ่งใดก็ตามที่บ่อนทำลายการขาย ‘พันธบัตรเพื่อเสรีภาพ’ ของรัฐบาล ซึ่งก็คือตราสารหนี้ที่ใช้ให้ทุนแก่ฝ่ายสัมพันธมิตร จะถูกดำเนินคดีทางอาญา พระราชบัญญัติปลุกปั่นที่ตามมาได้ประหัตประหาร “ภาษาที่ไม่ซื่อสัตย์ ดูหมิ่น พูดหยาบคาย หรือหยาบคาย” อย่างชัดแจ้ง ซึ่งมุ่งโจมตีรัฐบาล ธงชาติ และการเกณฑ์ทหาร (ร่าง) ในช่วงสงคราม ตลอดการบังคับใช้ มีชาวอเมริกันมากกว่า 2,000 คนถูกจับกุม โดยบางคนถูกปรับมากกว่า 10,000 ดอลลาร์…
เซนต์โคลัมบา เปลี่ยนศาสนาคริสต์ในอังกฤษอย่างไร
เซนต์โคลัมบา ในศตวรรษที่ 6 นักบวชชาวไอริชคนหนึ่งได้เหยียบย่ำเกาะเล็กๆ ในสกอตแลนด์ และเปลี่ยนวิถีศาสนาคริสต์ ในวันครบรอบ 1,500 ปีวันเกิดของเขา Sarah Foot จะบันทึกเรื่องราวชีวิตและมรดกของ St Columba อ่านต่อ formulation-web.com สรุปการเปลี่ยนศาสนาของ เซนต์โคลัมบา สิบห้าร้อยปีก่อน หญิงสาวคนหนึ่งในไอร์แลนด์ตะวันตกเฉียงเหนือมีนิมิต ทูตสวรรค์องค์หนึ่งของพระผู้เป็นเจ้าปรากฏต่อหน้าเธอและพยากรณ์ว่าทารกในครรภ์ของเธอจะเติบโตเป็น “บุตรชายที่มีดอกไม้มากจนนับได้ว่าเป็นผู้เผยพระวจนะคนหนึ่ง พระเจ้ากำหนดให้เขานำดวงวิญญาณนับไม่ถ้วนสู่อาณาจักรสวรรค์” ตลอดปี 2021 เราได้เฉลิมฉลองวันครบรอบวันเกิดของเด็กคนนั้น: เซนต์โคลัมบา โคลัมบาเป็นยักษ์ใหญ่ของคริสตจักรไอริชและอังกฤษยุคแรกนั้นไม่อาจโต้แย้งได้ ชาวสก็อตในยุคกลางยกย่องเขาว่าเป็น “spes Scotorum” “ความหวังของชาวสก็อต” ชาวไอริชรู้สึกทึ่งในตัวเขามากจนทำให้พวกเขาเป็นหนึ่งในสามนักบุญอุปถัมภ์ของพวกเขา กษัตริย์อังกฤษผู้ทรงอำนาจแสวงหาการสนับสนุนทางจิตวิญญาณจากผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์ โคลัมบาได้รับการจดจำในฐานะมิชชันนารี คนงานปาฏิหาริย์ ผู้สร้างกษัตริย์ และเหนือสิ่งอื่นใด เขาเป็นผู้ก่อตั้งอารามที่มีอิทธิพลมหาศาลบนเกาะไอโอนา ชุมชนทางศาสนาที่เขาสร้างขึ้นบนเกาะสก็อตตะวันตกแห่งนี้ช่วยทำให้เขาเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญทางศาสนาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์ในศตวรรษที่หก แต่ปัจจุบันชื่อเสียงของเขายังคงอยู่ไกลเกินขอบเขตของยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ ตลอด 15 ศตวรรษที่ผ่านมา Columba ได้รับการยกย่องในด้านบทกวีและร้อยแก้ว ศิลปะต้นฉบับ ประติมากรรม และนิทานพื้นบ้านทุกแห่งตั้งแต่สแกนดิเนเวียไปจนถึงสหรัฐอเมริกา คริสตจักรทั่วโลกที่นับถือศาสนาคริสต์อ้างว่าเขาเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของพวกเขา เมื่อผู้แสวงบุญลงมาที่ Iona เพื่อสวดภาวนาและแสดงความเคารพต่อชีวิตและมรดกอันน่าทึ่งของเขา พวกเขาทำเช่นนั้นจากจุดหมายปลายทางทั่วโลก คำตอบส่วนหนึ่งอยู่ในร่างของนักประวัติศาสตร์ที่ไม่เคยพบกับโคลัมบา แต่เดินตามรอยเท้าของเขา ในปี ค.ศ. 697 Adomnan เจ้าอาวาสคนที่ 9 ของ Iona ถูกพระภิกษุขอให้เขียน Life of Columba…
ประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ กับช่วงเวลาที่สำคัญ
ประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ ชาวเกาะชาวไอริชอาจเป็นชาวเกาะ แต่ประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ไม่เคยมีลักษณะที่โดดเดี่ยวหรือมองจากภายใน แต่เป็นเรื่องราวของผู้คนที่ตระหนักรู้ถึงโลกกว้าง ทั้งภัยคุกคาม ความเป็นไปได้ และข้อดีของมัน นอกจากนี้ แม้ว่าการเชื่อมโยงระหว่างอังกฤษและอังกฤษจะยังคงเป็นกุญแจสำคัญในการอ่านประวัติศาสตร์ไอริชเสมอ แต่มหาอำนาจอื่นๆ รวมถึงสเปน ฝรั่งเศส ตำแหน่งสันตะปาปา และสหรัฐอเมริกา ได้ทิ้งร่องรอยไว้ในประเทศนี้ ในทางกลับกัน ไอร์แลนด์ได้ยื่นมือออกไปมีอิทธิพลต่อโลก มีส่วนร่วมในการต่อสู้แย่งชิงอำนาจอันขมขื่นของยุโรป มีอิทธิพลต่อวิวัฒนาการของระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาอังกฤษ และช่วยกำหนดการเติบโตของสหรัฐอเมริกาให้กลายเป็นมหาอำนาจระดับโลก อ่านต่อ formulation-web.com สรุปช่วงเวลาของ ประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ การเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 5 มีความเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกในความคิดของสาธารณชนกับบุคคลอันเป็นสัญลักษณ์ของนักบุญแพทริคได้แก่ มิชชันนารีผู้ทำงานปาฏิหาริย์ นักการเมืองผู้เก่งกาจ และนักบุญแห่งชาติผู้ขับไล่งู แต่ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ค่อนข้างแตกต่างออกไป เพราะความจริงแล้วศาสนาคริสต์ได้หยั่งรากในไอร์แลนด์ล่วงหน้าก่อนภารกิจของแพทริค ชาวไอริชมีนิสัยชอบปล้นชายฝั่งตะวันตกอันยาวไกลของโรมันบริเตนเพื่อค้นหาของโจร ดังนั้นชาวคริสต์กลุ่มแรกในไอร์แลนด์จึงมีแนวโน้มว่าชาวอังกฤษจะถูกพาข้ามทะเลไปเป็นทาส ในคริสตศักราช 431 โรมได้ส่งบาทหลวงไปปฏิบัติศาสนกิจต่อ “ชาวไอริชที่เชื่อในพระคริสต์” เหล่านี้ – และนี่ไม่ใช่แพทริค แต่เป็นพัลลาดิอุสในเงามืด ชาวอังกฤษหรือกอลชนชั้นสูงที่ถูกข้อศอกโดยนักเขียนฮาจิโอกราฟิเชียนจากเรื่องราวของไอริช การพัฒนาศาสนาคริสต์เป็นพื้นฐานของวิวัฒนาการของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวไอริช นำไปสู่การสร้างสรรค์ศิลปะไอริชยุคแรกอันรุ่งโรจน์ เช่น หนังสือของเคลส์ และถ้วยอาร์ดาก และช่วยรักษาเปลวไฟแห่งการเรียนรู้และการศึกษาในยุโรปในช่วง ศตวรรษอันวุ่นวายหลังจากการล่มสลายของกรุงโรม ในฤดูร้อนปี 1167 นักผจญภัยแองโกล-นอร์มันกลุ่มเล็กๆ แล่นออกจากเพมโบรคเชียร์และขึ้นบกที่ชายฝั่งเทศมณฑลเว็กซ์ฟอร์ด ภายในสองปี ท่าเรือนอร์สแห่งเว็กซ์ฟอร์ด วอเตอร์ฟอร์ด และดับลินก็พังทลายลง และชาวเกลิคไอริชกำลังรวบรวมผู้มาใหม่ที่มีศักยภาพเหล่านี้ในแวดวงการเมืองของไอร์แลนด์ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1171 พระเจ้าเฮนรี…
การต่อสู้ของNaseby เกิดอะไรขึ้น?
การต่อสู้ของNaseby ด้วยหมอกหนาทึบที่ปกคลุม Naseby ใน Northamptonshire กองทัพฝ่ายตรงข้ามของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1และรัฐสภาที่ไม่พอใจของพระองค์จึงพยายามดิ้นรนที่จะเผชิญหน้ากันในสนามรบ มันคือวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1645 ซึ่งเป็นสามปีของสงครามกลางเมืองและจนถึงขณะนี้ยังไม่มีฝ่ายใดสามารถเอาชนะอีกฝ่ายได้อย่างเด็ดขาด เนสบีเป็นจุดที่จะเปลี่ยนแปลง: ภายในสามชั่วโมง โอกาสที่ชาร์ลส์จะยืนยันอำนาจของเขาอีกครั้งก็หมดสิ้นไป ความสัมพันธ์ระหว่างพระมหากษัตริย์และรัฐสภาพังทลายลงในเดือนมกราคม ค.ศ. 1642 เมื่อชาร์ลส์ซึ่งยังคงรักษาสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของเขาในฐานะกษัตริย์ บุกเข้าไปในสภาเพื่อจับกุมสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรห้าคนในข้อหากบฏ ทั้งสองคนไม่ได้อยู่ที่นั่น และชาร์ลส์ก็จากไปอย่างไม่พอใจและรัฐสภาก็ต่อต้านเขา ภายในหกเดือน ทั้งสองฝ่ายได้ยกระดับมาตรฐานของตนและอยู่ในสงครามแบบเปิด อ่านต่อ formulation-web.com เกิดอะไรขึ้นจาก การต่อสู้ของNaseby การปะทะกันครั้งนี้เกิดขึ้นครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1645 โดยฝ่ายกษัตริย์นิยมไล่เลสเตอร์ออก หลังจากนั้นเซอร์โธมัส แฟร์แฟกซ์และโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ได้รับคำสั่งอย่างรวดเร็วให้นำกษัตริย์เข้าสู่สนามรบ ในการสู้รบที่ตามมา พวกราชวงศ์ได้รับความเสียหายร้ายแรง มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บเกือบ 1,000 ราย และถูกจับ 5,000 ราย ความสูญเสียของรัฐสภาอยู่ที่ประมาณ 400 คน คำตำหนิสำหรับความพ่ายแพ้มักเกิดขึ้นที่ประตูเอิร์ลแห่งคาร์นวัธ ซึ่งคว้าสายบังเหียนม้าของชาร์ลส์เพื่อหยุดยั้งกษัตริย์ไม่ให้พุ่งเข้าสู่การต่อสู้เพื่อระดมกำลังพล กองทหารฝ่ายกษัตริย์บางส่วนมองว่านี่เป็นสัญญาณให้ล่าถอย และพวกเขาก็ละทิ้งตำแหน่งของตน ชาร์ลส์ไม่สามารถรวบรวมกองทัพที่เข้มแข็งได้อีกครั้ง และภายในหนึ่งปีรัฐสภาก็สามารถปราบปรามกลุ่มต่อต้านกษัตริย์ที่จัดตั้งขึ้นทั้งหมดได้ หลิงวิ่งหนีโดยพยายามระดมพลสนับสนุน จนกระทั่งในที่สุดเขาก็ถูกส่งมอบให้กับกองกำลังรัฐสภาในเดือนมกราคม ค.ศ. 1647 ผู้ชนะในสงครามกลางเมืองบรรยายตัวเองว่าเป็นคนเคร่งศาสนา ซื่อสัตย์ และไม่เห็นแก่ตัว แต่เนื่องจากมีเหยื่อของการโกหกและความอาฆาตพยาบาทมากมายที่พิสูจน์ได้ ความจริงก็มักจะน่ากลัวกว่า ศาสตราจารย์โรนัลด์ ฮัตตัน กระแสในอดีตอาจลดลงเรื่อยๆ…
การต่อสู้วูสเตอร์ คืออะไร
การต่อสู้วูสเตอร์ ความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับของสมาชิกรัฐสภาต่อกองทัพของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ที่เมืองวูสเตอร์ ในที่สุดก็ยุติสงครามกลางเมืองในอังกฤษที่กินเวลานานกว่าทศวรรษ Julian Humphrys อ่านต่อ formulation-web.com สรุป การต่อสู้วูสเตอร์ ขึ้นบันได 235 ขั้นไปยังยอดหอคอยของมหาวิหารวูสเตอร์ และเมื่อคุณฟื้นคืนลมหายใจแล้ว คุณจะได้รับรางวัลเป็นทิวทัศน์มุมสูงอันน่าทึ่งของเมืองเบื้องล่าง นอกจากนี้คุณยังจะได้ยืนอยู่ในจุดที่ในวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1651 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ทรงเฝ้าดูกองทัพที่เหนื่อยล้าและมีจำนวนมากกว่าเตรียมต่อสู้กับกองกำลังของโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ มันจะเป็นการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของสงครามกลางเมือง หลังจากการประหารชีวิตบิดาของเขาในปี 1649 บัลลังก์ก็ตกเป็นของชาร์ลส์ที่ 2 ตามทฤษฎีเป็นอย่างน้อย ชาร์ลส์ได้รับการสนับสนุนจากชาวสก็อต ซึ่งไม่เห็นด้วยกับการตัดศีรษะของพระเจ้าชาลส์ที่ 1 (พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ของพวกเขาด้วย) และทรงเลิกรากับอดีตพันธมิตรรัฐสภาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องศาสนา รัฐสภาตอบโต้ด้วยการส่งกองทัพขึ้นเหนือซึ่งนำโดยโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ เอาชนะชาวสก็อตที่ดันบาร์เมื่อวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1650 การสู้รบดำเนินไปอย่างยาวนาน แต่ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1651 พระเจ้าชาร์ลส์ได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์โดยชาวสก็อตที่สโคน ในเดือนกรกฎาคมนั้น กองทัพอังกฤษได้ข้ามดินแดน Forth และหลังจากเอาชนะชาวสก็อตที่ Inverkeithing ได้ก็ตัดกองทัพออกจากแหล่งเสบียงหลัก ด้วยความหวังที่จะล่อลวงชาร์ลส์และกองทัพสก็อตของเขาให้เข้าสู่ดินแดนอังกฤษที่ไม่เป็นมิตร ครอมเวลล์จึงออกจากชายแดนโดยไม่ได้รับการดูแล ชาร์ลส์จับเหยื่อ เมื่อต้นเดือนสิงหาคม พระองค์ทรงนำกองทัพเข้าสู่อังกฤษ หากกษัตริย์หนุ่มหวังว่ากลุ่มผู้สนับสนุนจะรวมตัวกันเพื่อจุดประสงค์ของเขา เขาก็จะต้องผิดหวัง ชาวอังกฤษอาจไม่ชอบสาธารณรัฐ แต่พวกเขาเกลียดชาวสก็อตมากยิ่งขึ้น และหลังจากการต่อสู้เป็นระยะ ๆ เก้าปี…
แคทเธอรีนแห่งอารากอน ราชินีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเฮนรี่
แคทเธอรีนแห่งอารากอน ถูกกำหนดโดยการแต่งงานของเธอที่ล้มเหลวอย่างรุนแรง แต่ในระหว่าง 24 ปีในฐานะภรรยาและราชินีของ Henry VIII เธอได้พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้นำสงครามที่เด็ดเดี่ยว สติปัญญาที่น่าเกรงขาม และเป็นที่รักของชาวอังกฤษ ถึงเวลาแล้วที่จอห์น เอ็ดเวิร์ดส์โต้แย้งว่า เรามองข้ามการเพิกถอนอันโด่งดังนั้น และเฉลิมฉลองความสำเร็จของแคทเธอรีน อ่านต่อ เรื่องราวของชัยชนะ และโศกนาฏกรรมในยุคทิวดอร์ตอนต้น ประวัติ แคทเธอรีนแห่งอารากอน ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1513 แคทเธอรีนแห่งอารากอนเข้าสู่สงคราม พระเจ้าเฮนรีที่ 8 สามีของเธอที่คบกันมาสี่ปีได้นำกองทัพขนาดใหญ่ข้ามช่องแคบเพื่อโจมตีกษัตริย์หลุยส์ที่ 12 ของฝรั่งเศส พระเจ้าเฮนรีทรงแต่งตั้งแคทเธอรีนเป็น “ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และผู้ปกครองแห่งอังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์ ในระหว่างที่เราไม่อยู่… ให้ออกหมายจับตามคู่มือลงนามของเธอ… สำหรับการชำระจำนวนเงินตามที่พระองค์อาจต้องการจากคลังของเรา” เฮนรี่ยังมอบอำนาจให้ภรรยาของเขาในการยกระดับและจัดเตรียมกองกำลังเพื่อปกป้องอาณาจักร ซึ่งเป็นพลังที่เธอจำเป็นต้องใช้อย่างรวดเร็วในการปรับใช้ ไม่นานเฮนรีก็เดินทางไปฝรั่งเศสเร็วกว่าพระเจ้าเจมส์ที่ 4 แห่งสกอตแลนด์ สามีของมาร์กาเร็ตทิวดอร์พี่สะใภ้ของแคทเธอรีน กำลังพยายามใช้ประโยชน์จากการที่กษัตริย์อังกฤษไม่อยู่ด้วยการข้ามพรมแดนเข้าสู่อังกฤษโดยเป็นหัวหน้ากองทัพที่มีอำนาจ ขณะที่ชาวสก็อตเคลื่อนตัวไปทางทิศใต้ ทุกสายตาก็หันไปหาแคทเธอรีน เธอจะมีปฏิกิริยาอย่างไร? แคทเธอรีนซึ่งประสูติใกล้กรุงมาดริดในปี 1485 มักจะเดินทางไปกับพ่อแม่ของเธอ กษัตริย์เฟอร์ดินันด์แห่งอารากอนและราชินีอิซาเบลลาแห่งกัสติยา ระหว่างการทำสงครามกับผู้ปกครองมุสลิมคนสุดท้ายของสเปน ซึ่งชาวสเปนรู้จักในชื่อโบอับดิล สองทศวรรษต่อมา แคทเธอรีนได้เป็นราชินีตามสิทธิ์ของเธอเอง โดยเลียนแบบแม่ผู้ดุร้ายของเธอในการสนับสนุนและจัดระเบียบแนวป้องกันของอังกฤษ ขณะที่เอิร์ลแห่งเซอร์เรย์สั่งการกองทัพทางตอนเหนือ แคทเธอรีนทรงสั่งให้ส่งกองกำลังอีกกองหนึ่งไปยังมิดแลนด์เพื่อเป็นกำลังสำรอง จากนั้นจึงเริ่มระดมกำลังกองกำลังที่สามทางตอนเหนือของลอนดอน เผื่อว่าสิ่งต่างๆ การมีส่วนร่วมของแคทเธอรีนในการป้องกันอังกฤษส่วนใหญ่เขียนไว้นอกประวัติศาสตร์ มักจำกัดอยู่เพียงคำพูดปากร้ายที่เธอพูดกับโธมัส โวลซีย์ รัฐมนตรีของเฮนรีว่าเธอจำกัดตัวเองอยู่แค่ “สร้างมาตรฐาน ป้าย และตราสัญลักษณ์” แต่ในความเป็นจริง ขณะที่สามีของเธอมีส่วนร่วมในการซ้อมรบที่ไม่มีประสิทธิภาพส่วนใหญ่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส…
เรื่องราวของชัยชนะ และโศกนาฏกรรมในยุคทิวดอร์ตอนต้น
เรื่องราวของชัยชนะ โดยเจ้าชายองค์แรกของราชวงศ์ทิวดอร์ ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงแคทเธอรีนแห่งอารากอนแห่งสเปนในพิธีเสกสมรสอันงดงาม เหตุการณ์ดังกล่าวได้จุดประกายเหตุการณ์ต่อเนื่องที่จะเปลี่ยนโฉมหน้าของอังกฤษไปตลอดกาล ในภาพนี้ ฌอน คันนิงแฮมจะสำรวจชีวิตแต่งงานสั้นๆ ของพวกเขาและเมล็ดพันธุ์แห่งการสมรสครั้งที่สองที่กำลังจะมาถึง อ่านต่อ มรดกของชาวนอร์มัน คืออะไร? สรุป เรื่องราวของชัยชนะ งานแต่งงานของอาเธอร์ เจ้าชายองค์แรกของราชวงศ์ทิวดอร์ กับแคทเธอรีนแห่งอารากอน เผยให้เห็นความทะเยอทะยานของกษัตริย์เฮนรีที่ 7 ที่มีต่ออังกฤษในโลกการเมืองของยุโรปที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในปลายศตวรรษที่ 15 การเจรจาดำเนินไปอย่างยาวนานและซับซ้อน และเป็นพิธีที่งดงามที่สุดในอังกฤษมานานกว่าศตวรรษ แต่การแต่งงานนั้นสั้นอย่างน่าเศร้า โดยจบลงด้วยการเสียชีวิตของอาเธอร์ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1502 หลังจากนั้นเพียงห้าเดือนในฐานะสามีวัยรุ่น ผลที่ตามมาจะยิ่งใหญ่ขึ้นเมื่อเจ้าชายเฮนรี่น้องชายของอาเธอร์ตัดสินใจขอแคทเธอรีนเป็นภรรยาของเขา งานแต่งงานของราชวงศ์อังกฤษในยุคกลางตอนปลายส่วนใหญ่เป็นงานส่วนตัว บางครั้งก็เป็นความลับด้วยซ้ำ นั่นไม่ใช่กรณีของการเสกสมรสที่เป็นพันธมิตรระหว่างอังกฤษและสเปนในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1501 การสมรสของอาเธอร์และแคทเธอรีนถูกบิดเบือนเพื่อให้เกิดผลกระทบต่อสาธารณะสูงสุดในระดับนานาชาติ พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ได้แสดงให้เห็นแล้วว่าการโฆษณาชวนเชื่อเป็นเครื่องมือสำคัญในการสถาปนาการปกครองของทิวดอร์ การประสูติและการตั้งชื่อของอาเธอร์ที่วินเชสเตอร์ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1486 เน้นย้ำความเชื่อมโยงระหว่างครอบครัวของเขากับผู้ปกครองในสมัยโบราณและเป็นตำนานของบริเตน ในขณะที่ที่อื่นๆพระเจ้าเฮนรีที่ 7ก็ทรงดำเนินการในทางปฏิบัติมากขึ้นเพื่อเพิ่มความชอบธรรมของพระองค์ผ่านการเจรจาและสัญญา คำมั่นสัญญาของเฮนรีในวันคริสต์มาสปี 1483 ที่จะแต่งงาน กับเอลิซาเบธแห่งยอร์กวัย 17 ปีซึ่งเชื่อกันว่าเป็นทายาทคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ใน พระเจ้าเอ็ดเวิร์ด ที่ 4ทรงช่วยรักษาโมเมนตัมของการต่อต้านพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ไว้ได้มาก (แม้ว่าเราจะไม่รู้ว่าเธอคิดอย่างไร) ของแผนมีสถานภาพสามารถอ้างราชบัลลังก์ได้เอง) การแต่งงานครั้งนี้เกิดขึ้นในเดือนมกราคม ค.ศ. 1486 และการประสูติของอาเธอร์เมื่อวันที่ 19 กันยายนได้เสริมสร้างความเชื่อในความชอบธรรมของอำนาจของทิวดอร์ เฮนรียังรู้ด้วยว่าการยึดมงกุฎของเขาในการสู้รบทำให้กษัตริย์อังกฤษองค์ใหม่ต้องหาเพื่อนที่มั่นคงซึ่งจะช่วยรักษาระบอบการปกครองของเขาไว้เมื่อเผชิญกับฟันเฟืองที่เขารู้ว่ากำลังจะเกิดขึ้น ในประเทศ พระเจ้าเฮนรีเริ่มนโยบายประนีประนอมเพื่อสร้างความภักดี ในระดับสากล เขาแสวงหาพันธมิตรและควบคุมการสนับสนุนจากต่างประเทศสำหรับศัตรูของเขา กษัตริย์องค์ใหม่ทรงตระหนักว่าเฟอร์ดินานด์แห่งอารากอนและอิซาเบลลาแห่งกัสติยาอยู่บนจุดสูงสุดของการมีอิทธิพลอย่างมากทั่วทั้งทวีป การพิชิตดินแดนไอบีเรียอยู่ในระยะสุดท้าย (ความพ่ายแพ้ของเอมิเรตแห่งกรานาดาเกิดขึ้นในเดือนมกราคม…
มรดกของชาวนอร์มัน คืออะไร?
มรดกของชาวนอร์มัน โดดเด่นที่สุดในวิธีที่เราพูด การรวมภาษาอังกฤษเก่าและภาษาฝรั่งเศสแบบนอร์มันเข้ากับภาษาอังกฤษยุคกลางและสมัยใหม่เป็นเครื่องเตือนใจอย่างต่อเนื่องว่าวัฒนธรรมทั้งสองได้แต่งงานกันในช่วงหลายทศวรรษหลังการพิชิตในช่วงหลายทศวรรษหลังการพิชิต ความแตกต่างระหว่างภาษาขุนนางของปราสาทและภาษาดินของทุ่งสามารถได้ยินได้ในความแตกต่างระหว่าง ‘หมู’ และ ‘หมู’, ‘เนื้อแกะ’ และ ‘แกะ’, ‘เนื้อวัว’ และ ‘วัว’ ในอดีตทั้งหมด มาจากภาษาฝรั่งเศสเก่า และภาษาอังกฤษโบราณอย่างหลัง อ่านต่อ ชาวนอร์มัน คือใคร? สรุป มรดกของชาวนอร์มัน บางทีมรดกทางภาพที่เห็นได้ชัดที่สุดที่ชาวนอร์มันทิ้งไว้ก็คือสถาปัตยกรรมของพวกเขา แบรนด์โรมาเนสก์โดยเฉพาะซึ่งมีส่วนโค้งและส่วนโค้งเป็นรูปครึ่งวงกลมที่แข็งแกร่งทว่าสง่างาม ไม่เพียงพบในนอร์ม็องดีเท่านั้น แต่ยังพบได้ทั่วทั้งอังกฤษด้วย ด้วยโครงการสร้างโบสถ์ใหม่หลังการพิชิตของชาวนอร์มันอย่างครอบคลุม และยังรวมถึงในดินแดนของพวกเขาในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนด้วย ไม่ว่าพวกเขาจะตั้งถิ่นฐานที่ใด ชาวนอร์มันก็มอบสถาปัตยกรรมของตนให้กับลูกหลาน ดังนั้น เราจึงยังคงเห็นความสำเร็จและความทะเยอทะยานของพวกเขาในอาคารต่างๆ ที่แยกจากกันอย่างกว้างขวาง เช่น อาสนวิหารเดอแรมอันยิ่งใหญ่ สำนักสงฆ์แซ็ง-เอเตียนในก็อง มหาวิหาร ของนักบุญนิโคลัสในบารี และอาสนวิหารเซฟาลูในซิซิลี “เจ้าผู้ยิ่งใหญ่ จงดูผลงานของเราเถิด” ดูเหมือนพวกเขาจะพูด “และสิ้นหวัง” ชาวสแกนดิเนเวียในยุคกลางตอนต้นนั้นไม่มีอะไรเลยหากไม่รักการผจญภัย การเดินทางทางทะเลของพวกเขาพาพวกเขาไปยังไอซ์แลนด์ กรีนแลนด์ และอเมริกาเหนือ และการแสวงหาทองคำและความตื่นเต้นทำให้พวกเขาล่องไปตามแม่น้ำสายใหญ่ของรัสเซียตะวันตกไปยังทะเลดำและคอนสแตนติโนเปิล แม้จะกลายมาเป็นภาษาฝรั่งเศสแล้ว ชาวนอร์มันก็ยังคงรักษาจิตวิญญาณบางอย่างเอาไว้ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ผู้ลี้ภัยชาวนอร์มันติดอยู่กับความซับซ้อนอันซับซ้อนของการเมืองทางตอนใต้ของอิตาลี ใน Mezzogiorno (ประมาณทั่วทุกแห่งทางใต้ของเนเปิลส์) ชาวลอมบาร์ดและไบแซนไทน์กำลังต่อสู้กันอย่างหนัก ในขณะที่ชาวซาราเซ็นส์ซึ่งแตกแยกกันอย่างหนักยึดครองซิซิลี กล่าวโดยสรุปก็คือ ดินแดนแห่งโอกาสอันนองเลือด ครอบครัวที่ทำได้ดีมากในบรรยากาศทางการเมืองเช่นนี้คือครอบครัวของ Tancred de Hauteville…
ชาวนอร์มัน คือใคร?
ชาวนอร์มัน ชาวสแกนดิเนเวียกลุ่มหนึ่งที่ออกเดินทางท่องเที่ยวอย่างเก๊กๆ เข้ามาครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของยุโรปมานานกว่าสองศตวรรษได้อย่างไร อเล็กซ์ เบิร์กฮาร์ตตอบคำถามสำคัญเกี่ยวกับต้นกำเนิดของชาวนอร์มันและอิทธิพลที่ยั่งยืนของพวกเขานอร์มันเป็นนักฉวยโอกาสที่รุนแรงในสมัยของพวกเขา: ชาวไวกิ้งที่ตั้งถิ่นฐานในนอร์ม็องดีและกลายเป็นชาวฝรั่งเศสก่อนที่จะพิชิตอังกฤษและกลายเป็นอังกฤษ อ่านต่อ ผู้ให้กำเนิดฮิตเลอร์ คือใคร ประวัติของ ชาวนอร์มัน จากต้นกำเนิดของสแกนดิเนเวียที่คลุมเครือ ชาวนอร์มันอาศัยความสามารถทางทหารและความโหดเหี้ยมของพวกเขาเพื่อครอบงำสถาบันและชนชั้นสูงของยุโรป และหลอมรวมวัฒนธรรม ความคิด และระบบการเมืองทั้งหมดเพื่อแสวงหาความรุ่งโรจน์ อัศวินและนายพลชาวนอร์มันเข้ายึดครองพื้นที่ตั้งแต่ที่ราบลุ่มของสกอตแลนด์ไปจนถึงทะเลทรายทางตะวันออกใกล้ โดยพาตัวเองเข้าไปอยู่ท่ามกลางความขัดแย้งและฉวยโอกาสเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาปรากฏตัว พวกเขายังทิ้งสถาปัตยกรรมทางศาสนาและการทหารที่โดดเด่นที่สุดในยุคนั้นไว้เบื้องหลัง ซึ่งพูดถึงทั้งความสำคัญในตนเองและความศรัทธาของพวกเขา ผู้คนที่กลายมาเป็นชาวนอร์มันได้บุกเบิกฉากประวัติศาสตร์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 ที่มีความรุนแรงและปั่นป่วน ในเวลานั้นยุโรปเหนือถูกรุมเร้าโดย ‘ กองทัพใหญ่ ‘ ของชาวเดนมาร์ก ซึ่งกองกำลังต่างๆ เข้ามาใกล้จะยึดครองอังกฤษทั้งหมด และสร้างความหายนะทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ในเวลาเดียวกัน กลุ่ม ‘ชาวเหนือ’ ก็เริ่มตั้งถิ่นฐานบริเวณปากแม่น้ำแซน ค่อนข้างชัดเจนว่าพวกเขามาจากไหนไม่ชัดเจน แหล่งที่มาของช่วงเวลานั้นไม่ดีนัก และนักประวัติศาสตร์ยุคกลางในเวลาต่อมาก็มีมุมมองที่แตกต่างกัน บางคนคิดว่ารอลโล (หรือที่รู้จักในชื่อฮรอล์ฟ) ผู้นำของพวกเขาเป็นชาวเดนมาร์ก และคนอื่นๆ ว่าเขาเป็นชาวนอร์เวย์ เขาถูกรายล้อมไปด้วยตำนานต่างๆ รวมถึงคำกล่าวอันน่าทึ่งที่พบในเทพนิยายไอซ์แลนด์ในเวลาต่อมาว่าเขาเป็นที่รู้จักในนาม Gangerเพราะเขาตัวใหญ่มากจนไม่มีม้าคนใดจะอุ้มเขาได้ เมื่อราวปี ค.ศ. 911 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 (‘ผู้เรียบง่าย’) แห่งฟรานเซียตะวันตก (ผู้บุกเบิกฝรั่งเศสยุคแรก) ได้ลงนามในสนธิสัญญากับรอลโล โดยชาร์ลส์ยอมรับสิทธิของชาวเหนือที่จะอยู่ในอาณาจักรของพระองค์ และพวกเขายอมรับสิทธิของพระองค์ในการเป็นกษัตริย์ อาจเป็นไปได้ว่าชาร์ลส์ไม่มีทางเลือกมากนัก และการความวุ่นวายในที่อื่นๆ ในอาณาจักรของเขาทำให้เขาจำเป็นต้องซื้อความสงบสุขให้ตัวเองสักหน่อย แต่สิ่งที่ชาร์ลส์สามารถดึงออกมาจากสถานการณ์นี้คือการยอมรับของชาวนอร์มันว่า แม้ในนามก็ตาม นี่คือพื้นที่ของเขา และหากพวกเขาต้องการอยู่อย่างสงบสุข พวกเขาจะต้องกลายเป็นคริสเตียน หนึ่งศตวรรษต่อมา…