เป็น 9 สถานที่ มีความสำคัญต่อชีวิตของเรา ในฐานะศูนย์กลางของการค้า ชุมชน และศิลปะ พวกเขาเป็นสถานที่ซึ่งมีสิ่งที่น่าตื่นเต้นเกิดขึ้นและมีความก้าวหน้า อารยธรรมทั้งหมดถูกขับเคลื่อนโดยเมืองที่มีอำนาจ เช่น โรม ลอนดอน และปารีส แต่บางครั้งเมืองก็ตกอยู่ในอันตรายจากธรรมชาติ เมืองสามารถรอดพ้นจากภัยพิบัติทางธรรมชาติส่วนใหญ่ได้ แต่การถูกน้ำท่วมใต้น้ำหลายเมตรมักเป็นโทษประหารชีวิต ในทางกลับกัน การจมอยู่ใต้น้ำมักจะสามารถปกป้องซากปรักหักพังสำหรับคนรุ่นหลังได้ดีกว่ากลางแจ้ง ส่งผลให้มีอนุสรณ์สถานที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างน่าทึ่ง เช่น Shi Cheng ในประเทศจีน ซึ่งมักถูกเรียกว่า “Atlantis of the East” อ่านต่อ 5 สิ่งที่เชื่อว่ามีอยู่จริง
มาดู 9 สถานที่ มีอะไรบ้าง
- โธนิส-เฮราคลีออน
ทุกวันนี้แทบไม่รู้จักโธนิส-เฮราคลีออนเลย แต่เป็นเมืองที่สำคัญที่สุดเมืองหนึ่งในโลกยุคโบราณ ปรากฏใน เรื่องราว กรีกโบราณหลาย เรื่อง ที่นี่เป็นสถานที่ที่เฮราคลีสก้าวเท้าเข้ามาในแอฟริกาเป็นครั้งแรก นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดในอียิปต์โบราณก่อนหน้านั้น เป็นศูนย์กลางการค้าทางทะเลระหว่างประเทศ และเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนจากหลากหลายภูมิหลังและเชื้อชาติ
ตั้งถิ่นฐานครั้งแรกเมื่อกว่า 4,000 ปีที่แล้ว และทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงทางการค้าของอียิปต์มานานกว่าสหัสวรรษ มันเป็นหม้อผสมทางวัฒนธรรม ชุดเกราะและอาวุธของกรีกและอียิปต์ถูกพบร่วมกันในความลึกที่จมของเมือง ข้างรูปปั้นซึ่งมีทั้งศิลปะกรีกและอียิปต์ นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางของการผสมผสานทางศาสนาซึ่งเป็นสถานที่ที่ราชวงศ์ Ptolemaic ของกรีกใหม่เริ่มได้รับการบูชาและแสดงภาพศิลปะในฐานะชาวอียิปต์แล้ว
ในหลาย ๆ ด้าน มีความคล้ายคลึงกับเวนิสในยุคปัจจุบัน: เมืองนี้ส่วนใหญ่สร้างขึ้นบนเกาะเล็ก ๆ หลายแห่งในพื้นที่ลุ่มชื้นของชายฝั่งอียิปต์ โดยมากเป็นเมืองทางทะเล มีทางน้ำและลำคลองตัดผ่าน และจอแจด้วยเรือ และเช่นเดียวกับเวนิสในปัจจุบัน มันกำลังจมลงอย่างช้าๆ เกือบสิ้นศตวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช ในที่สุดพื้นดินก็เปิดออก และส่วนใหญ่ของเมืองก็จมน้ำเพราะกลายเป็นของเหลวหรือลื่นไถลลงทะเล มันยังคงเป็นหมู่บ้านที่ไม่มีนัยสำคัญจนกระทั่งทั้งเมืองถูกฝังและถูกลืมในราว ค.ศ. 800
- พอร์ตรอยัล
เมื่ออังกฤษยึดจาเมกาจากสเปน พวกเขาจงใจปล่อยให้มันตกไปอยู่ในมือของโจรสลัด โจรสลัดรายใดที่อาศัยอยู่ที่นั่นล้อมรอบด้วยเกาะของสเปนจะใช้เวลาก่อกวนเรือของสเปนมากกว่าเรือของอังกฤษ และการมีชายติดอาวุธอยู่บนเกาะตลอดเวลาจะทำให้สเปนไม่สามารถพิชิตได้ เมืองพอร์ตรอยัลซึ่งเป็นที่ตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะกลายเป็นที่หลบภัยของโจรสลัดอย่างรวดเร็ว
พอร์ทรอยัลเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองที่ชั่วร้ายที่สุดในโลก ในฐานะศูนย์กลางของทั้งการค้าและการละเมิดลิขสิทธิ์ หลายคนที่อาศัยอยู่ที่นั่นจึงมั่งคั่งขึ้นมาก ความมั่งคั่งที่หามาไม่ได้นี้ดึงดูดคนขี้เมา หญิงโสเภณี และ พ่อค้า ที่ฉ้อราษฎร์บังหลวงซึ่งต่างก็สร้างชื่อเสียงให้กับเมืองนี้ มีการควบคุมของรัฐบาลน้อยมา
ดังนั้นผู้อยู่อาศัยใหม่จึงสร้างบ้านของพวกเขาบนที่ดินว่างที่พวกเขาสามารถหาได้ แทบไม่มีถนนหรืออาคารหินให้พูดถึง ดังนั้นเมื่อเกิดแผ่นดินไหวในปี 1692 เมืองทั้งเมืองก็ถูกทำลายลง ปัจจุบันนี้เป็นเพียงหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ แต่ยังคงมองเห็นอาคารเก่าแก่ของเมืองหลายสิบหลังใต้น้ำ คนในท้องถิ่นใฝ่ฝันที่จะเปลี่ยนให้เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวระดับโลก แต่หากไม่มีการสนับสนุนจากรัฐบาล ก็ทำอะไรไม่ได้เลย
- หมู่บ้านที่สาบสูญแห่งออนแทรีโอ
ในปี 1950 สหรัฐอเมริกาและแคนาดาเริ่มโครงการร่วมกันเพื่อเชื่อมต่อเกรตเลกส์กับมหาสมุทรแอตแลนติก ทำให้เรือสามารถเดินทางได้ไกลถึงมินนิโซตา โครงการ Saint Lawrence Seaway นี้เริ่มขึ้นในปี 1954 และเสร็จสิ้นในปี 1959 ประสบความสำเร็จอย่างมากแต่มีข้อแม้ประการหนึ่งคือ ต้องทำน้ำท่วมหมู่บ้านเก้าแห่งในแคนาดา
ชุมชนของ Aultsville, Maple Grove, Wales, Santa Cruz, Dickinson’s Landing, Farran’s Point, Moulinette, Mille Roches และ Sheek’s Island จมอยู่ใต้น้ำทั้งหมดพร้อมกับส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 2 ของแคนาดา ซึ่งต้องสร้างใหม่ให้สูงขึ้นไปอีก ส่วนนี้ของออนแทรีโอเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่เก่าแก่ที่สุดในแคนาดา หมู่บ้านหลายแห่งถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในทศวรรษที่ 1700 และบางหมู่บ้านสร้างขึ้นบนที่ตั้งถิ่นฐานของชนพื้นเมืองอเมริกัน ในอดีต
ก่อนการเข้ามาของชาวยุโรป พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นดินแดนของอินเดียนแดง โดยรวมแล้ว ผู้คนกว่า 6,000 คนและอาคารกว่า 500 แห่งถูกย้ายไปยังเมืองที่วางแผนใหม่ ตรงกันข้ามกับสิ่งที่พวกเขาสัญญาไว้ ผู้อยู่อาศัยบ่นว่าบ้านใหม่ของพวกเขาไม่มีมูลค่าเท่ากับบ้านที่พวกเขาต้องการจะยอมแพ้ ทุกวันนี้ หมู่บ้านทุกแห่งล้วนแล้วแต่เข้าไม่ถึง โดยจมอยู่ใต้น้ำของช่องทางเดินเรือที่พลุกพล่าน บางครั้งพวกมันจะมองเห็นได้ใต้น้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อน้ำลด
สิ่งที่น่าสะพรึงกลัวเป็นพิเศษเกี่ยวกับหมู่บ้านที่สาบสูญคือเพิ่งเกิดขึ้นไม่นานนี้เอง ซึ่งหมายความว่ามีภาพถ่ายจำนวนมากบนเว็บในช่วงเวลาที่หมู่บ้านเหล่านี้ยังคงใช้งานอยู่ โดยมีภาพผู้คนดำเนินชีวิตประจำวัน
- เนอาโปลิส
เมืองเนอาโปลิสเป็นหนึ่งใน เมือง โรมันที่โดดเด่นที่สุดในตูนิเซียเมื่อถูกสึนามิถล่มในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 365 ภัยพิบัติซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากตามชายฝั่งที่เมืองอเล็กซานเดรีย นำไปสู่การทำลายล้างของเนอาโปลิส เมืองนี้สูญหายไปเป็นเวลา 1,700 ปี โชคดีที่มันถูกค้นพบอีกครั้งในฤดูร้อนปี 2017 หลังจากเจ็ดปีของการวิจัยและการล่าสัตว์โดยนักโบราณคดี
ในช่วงเวลานั้น Neapolis เข้าข้างคาร์เธจในสงครามพิวนิคแม้ว่าจะเป็นเมืองโรมันก็ตาม สิ่งนี้นำไปสู่ชาวโรมันทั้งหมด แต่เขียน Neapolis ออกจากบันทึกของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ตามที่นักโบราณคดีสงสัยมานานแล้ว เมืองนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีขนาดใหญ่และซับซ้อน
ซากปรักหักพังของถนนและอนุสาวรีย์พิสูจน์ให้เห็นว่า Neapolis ได้รับการพัฒนาพอสมควร การค้นพบถังกว่า 100 ใบที่ใช้ในการผลิตการัมซอสปลาได้เผยให้เห็นถึงอุตสาหกรรมที่โดดเด่นของเมือง Garum เป็นอาหารอันโอชะของชาวโรมันที่ผลิตในระดับอุตสาหกรรมทั่วจักรวรรดิโรมัน แต่ตอนนี้นักโบราณคดีคิดว่า Neapolis อาจผลิตสิ่งเหล่านี้มากกว่าที่อื่น
- วิลารินโญ่ดาฟูร์น่า
ตามประเพณีท้องถิ่น Vilarinho da Furna ถูกตั้งรกรากครั้งแรกในศตวรรษแรกโดยชนเผ่า Visigothic กระทั่งช่วงปลายทศวรรษ 1970 หมู่บ้านเล็กๆ ที่มีประชากรเพียงไม่กี่ร้อยคนยังคงใช้ระบบประชาธิปไตยแบบวิซิกอทแบบโบราณ แต่ละครอบครัวในเมืองได้รับการโหวตเพียงครั้งเดียว พวกเขาร่วมกันเลือกผู้นำซึ่งมีวาระหกเดือนจากผู้ชายที่แต่งงานแล้วของเมือง การวางแผนเปลี่ยนที่ดินรอบๆ หมู่บ้านให้เป็นอ่างเก็บน้ำเริ่มขึ้นตั้งแต่ช่วงปี 1950 รัฐบาลได้ทำการทดสอบและสำรวจก่อนที่จะเริ่มกระบวนการในปี 2510
คนของหมู่บ้านได้รับคำเตือนในปี 1970 พอถึงปี 1971 พวกเขาทั้งหมดจะอพยพออกไป แต่ยังไม่ทันที่พวกเขาจะสร้างถนนใหม่ทั้งหมด เพื่อให้พวกเขาสามารถส่งรถบรรทุกลงไปที่หมู่บ้านเพื่อขนย้ายสิ่งของได้ ผู้คนถึงกับรื้อกระเบื้องออกจากหลังคา เมื่อถึงเวลาที่คนสุดท้ายจากไป บ้านส่วนใหญ่เป็นเปลือกหอยธรรมดาๆ
สิ่งที่ทำให้ Vilarinho da Furna เป็นสถานที่ที่น่าประทับใจในปัจจุบันก็คือหมู่บ้านนี้โผล่ขึ้นมาจากน้ำในช่วงฤดูร้อนเมื่อระดับน้ำลดลง นักท่องเที่ยวมาชมเมืองเก่าที่โผล่ขึ้นมาจากอ่างเก็บน้ำ และเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ใต้น้ำ ซึ่งก่อตั้งขึ้นตามแรงกดดันจากสมาคมผู้อาศัยในอดีตแห่งวิลารินโญดาฟูร์นา ปัจจุบันเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
- คาเปล เซลีน
ในปี พ.ศ. 2505 ผู้อยู่อาศัยคนสุดท้ายของ Cape Celyn ได้ย้ายออกไป ในปี 1965 อ่างเก็บน้ำใหม่ของ Llyn Celyn ซึ่งจมน้ำในหมู่บ้านได้เปิดใช้อย่างเป็นทางการ พิธีเปิดควรจะใช้เวลา 45 นาที แต่เพียงสามนาทีต่อมา นักเคลื่อนไหวชาวเวลส์ในท้องถิ่นบางคนได้ตัดสายไมโครโฟน พุ่งลงมาจากเนินเขาใกล้ๆ และขับไล่ผู้ชมจำนวนมากออกไป มันเป็นจุดสูงสุดของความโกรธ หลายปี
ในปี 1950 ลิเวอร์พูลเป็นหนึ่งในเมืองที่ไม่ดีต่อสุขภาพมากที่สุดของอังกฤษ และต้องการแหล่งน้ำใหม่อย่างมาก หลังจากการสำรวจเบื้องต้น หุบเขาที่ล้อมรอบ Cape Celyn ได้รับการระบุว่าเป็นทำเลที่ดีสำหรับอ่างเก็บน้ำแห่งใหม่ของเมือง น่าเสียดายที่หุบเขาตั้งอยู่ในเวลส์และลิเวอร์พูลอยู่ในอังกฤษ ที่ด้านล่างของหุบเขาคือหมู่บ้านชาวเวลส์ซึ่งมีผู้อยู่อาศัยเพียง 67 คน ดังนั้นสภาเมืองลิเวอร์พูลจึงไม่คิดว่าจะมีปัญหาและเดินหน้าตามแผน
พวกเขาได้รับอนุญาตจากแผนโดยผ่านรัฐสภาแทนที่จะขออนุญาตจากสภาท้องถิ่นของเวลส์โดยตรง เมื่อร่างกฎหมายผ่านรัฐสภา พวกเขาได้ออกใบสั่งซื้อที่ดินและเริ่มสร้างอ่างเก็บน้ำ หลายคนในเวลส์รู้สึกไม่พอใจกับความเคลื่อนไหวดังกล่าว และพรรคชาตินิยมเวลส์อย่าง Plaid Cymru ก็มีสมาชิกเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว การประท้วงเกิดขึ้นทั่วเวลส์และแม้แต่ในบางครั้งตามท้องถนนในเมืองลิเวอร์พูลเอง ซึ่งกล่าวกันว่าผู้ประท้วงชาวเวลส์ทะเลาะวิวาทและเหยียดหยามคนในท้องถิ่น
หนุ่มชาวเวลส์สามคนวางระเบิดที่จุดก่อสร้าง คดีที่เกิดขึ้นในศาลมีนักเคลื่อนไหวชาวเวลส์หลายคนที่สนับสนุนการกระทำของพวกเขาเข้าร่วม แม้ว่านักเคลื่อนไหวจะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่แผนก็ยังดำเนินต่อไป และชาวเมือง Capel Celyn ก็ถูกย้ายไปยังที่พักใหม่ น้ำท่วมเมืองทำให้ลัทธิชาตินิยมของชาวเวลส์เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และวลี “remember Tryweryn” ยังคงใช้ในเวลส์จนถึงทุกวันนี้ ในการตอบสนอง รัฐบาลได้ผลักดันโครงการริเริ่มหลายอย่างในเวลส์ รวมถึงการระดมทุนเพิ่มเติมสำหรับงานอุตสาหกรรมใน Llanwern และพระราชบัญญัติภาษาเวลส์ฉบับแรก
- แกรน
ใน ช่วงปีแรกๆ ของศตวรรษแรก ชาวโรมันตั้งรกรากอยู่ในหุบเขาแห่งหนึ่งบนเทือกเขาแอลป์ หมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Graun รุ่งเรืองตลอดยุคกลาง เมื่อมีโบสถ์ขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นในเมือง โบสถ์ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ในปัจจุบัน 700 ปีต่อมา ตอนนี้แทนที่จะถูกล้อมรอบด้วยทาวน์เฮาส์กลับถูกน้ำท่วม
หอระฆังของโบสถ์เป็นสิ่งที่บ่งบอกว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นหมู่บ้านที่มีบ้านเรือนเกือบ 200 หลังคาเรือน ในปี 1939 บริษัท Montecatini ของอิตาลีได้วางแผนสร้างเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ ภูมิภาคนี้มีทะเลสาบ ขนาดเล็กสอง แห่ง แต่พวกเขาวางแผนที่จะท่วมหุบเขาที่อยู่ระหว่างพวกเขา ทำให้เกิดทะเลสาบขนาดใหญ่หนึ่งแห่ง หวังว่าสิ่งนี้จะสร้างพลังงานเพียงพอที่จะสนับสนุนภูมิภาคนี้
การต่อต้านในท้องถิ่นได้บังคับให้ยกเลิกโครงการที่คล้ายกันในเทือกเขาแอลป์เมื่อหลายปีก่อน และคนในท้องถิ่นก็ตั้งใจจะทำอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน อิตาลีถูกลากเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง โครงการถูกวางบนน้ำแข็ง เมื่อสงครามสิ้นสุดลง พวกเขานำกำลังกลับมาพร้อมกำลังที่มากขึ้น และแผนก็ผ่านพ้นไป หมู่บ้านและบริเวณโดยรอบจมอยู่ใต้น้ำในปี พ.ศ. 2493
เนื่องจากสภาพแวดล้อมที่หนาวเย็น ทะเลสาบจึงกลายเป็นน้ำแข็งในฤดูหนาว ทำให้นักท่องเที่ยวสามารถข้ามน้ำและสัมผัสหอระฆังเก่าได้ ชาวบ้านบอกว่าบางคืนจะได้ยินเสียงระฆัง แต่ระฆังถูกรื้อออกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2493 ตัวทะเลสาบมีความลึกประมาณ 22 เมตร (72 ฟุต) ทำให้การเดินทางดำน้ำไปยังซากปรักหักพังเก่าแก่เป็นไปได้ น่าเสียดายที่การสำรวจดังกล่าวอาจไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
- โปโตซี
ในปี พ.ศ. 2528 รัฐบาลเวเนซุเอลายังวางแผนที่จะท่วมหุบเขาที่มีคนอาศัยอยู่ เพื่อสร้างเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ พวกเขาทำมันด้วยไหวพริบที่น้อยกว่ามาก ประธานาธิบดี Carlos Andres Perez ในขณะนั้นบินเข้าไปในเมืองด้วยเฮลิคอปเตอร์และบอกผู้อยู่อาศัยว่าที่ดินของพวกเขากำลังจะถูกเวนคืนและพวกเขาต้องออกไป ผู้อยู่อาศัย 1,200 คนกระจัดกระจายไปอาศัยอยู่กับครอบครัวและเพื่อนฝูงทั่วเวเนซุเอลาและเมืองส่วนใหญ่พังยับเยิน
เป็นเวลานานแล้ว เครื่องหมายเดียวที่เหลืออยู่ของเมืองคือยอดแหลมของโบสถ์ ซึ่งยื่นออกมาจากน้ำและคนในท้องถิ่นใช้เป็นเครื่องหมายที่มีน้ำสูง จนกระทั่งถึงปี 2010 เมื่อเวเนซุเอลาได้รับผลกระทบจากปรากฏการณ์เอลนีโญที่รุนแรงเป็นพิเศษ ทำให้เกิดภัยแล้งที่กระทบพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ ระดับน้ำในอ่างเก็บน้ำลดลง 30 เมตร (98 ฟุต) ทำให้เกิดการปันส่วนพลังงานทั่วเวเนซุเอลา แต่ก็หมายความว่าทั้งโบสถ์รวมถึงสุสานกลับมาอยู่บนดินแห้งอีกครั้งพร้อมกับบ้านเก่าสองสามหลังและจัตุรัสกลางเมือง ผู้เฒ่าผู้แก่บางคนถือโอกาสไปเยี่ยมบ้านเก่าและแสดงความเคารพก่อนที่มันจะถูกจมอยู่ใต้น้ำอีกครั้งเมื่อภัยแล้งสิ้นสุดลง
- ซือเฉิง
ในอดีตจีนถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีการเคลื่อนย้ายผู้คนจำนวนมากเพื่อติดตามโครงการโยธาธิการ การสร้างทะเลสาบเฉียนเต่าทำให้ต้องมีการย้ายถิ่นฐานของผู้คนกว่า 300,000 คน ซึ่งบางคนมีครอบครัวที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้มาหลายชั่วอายุคน
อย่างไรก็ตาม หนึ่งในโศกนาฏกรรมที่ใหญ่ที่สุดของปฏิบัติการนี้คือการสูญเสียเมือง Shi Cheng ของจักรพรรดิ ซึ่งเป็นเมืองเก่าของราชวงศ์หมิงที่มีอนุสรณ์สถานอันน่าประทับใจย้อนหลังไปถึงอย่างน้อยในช่วงปี 1500 และอาจเป็นหลายศตวรรษก่อนหน้านั้น มีเมืองอยู่ที่นั่นตั้งแต่ปี 208 บริเวณนี้ถูกน้ำท่วมในปี 1959 และตอนนี้เมืองอยู่ที่ก้นทะเลสาบลึก 40 เมตร (130 ฟุต)
เมืองนี้ถูกลืมจนกระทั่งปี 2544 เมื่อรัฐบาลจีนจัดคณะสำรวจเพื่อสำรวจซากปรักหักพังและค้นพบสิ่งที่เหลืออยู่ น้ำท่วมได้รักษาอาคารหินเก่าไว้เป็นอย่างดี ได้รับการปกป้องจากการพังทลายของดิน ลม และฝน ปัจจุบันเมืองนี้เกือบจะเหมือนกับตอนที่น้ำท่วม Shi Cheng ทำหน้าที่เป็นหนึ่งในคอลเล็กชั่นโบราณวัตถุจากยุคจักรพรรดิที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในประเทศจีน
ในปี พ.ศ. 2554 โครงการสร้างเมืองนี้ให้เหมือนในอดีตอีกครั้งได้ปลูกฝังความสนใจของสาธารณชนเพิ่มเติม ปัจจุบัน มีแผนการมากมายสำหรับนักดำน้ำที่มีประสบการณ์ในการลงไปกับกลุ่มและดู “แอตแลนติสแห่งตะวันออก” ด้วยตนเอง การดำน้ำเหล่านี้ยังถือเป็นการสำรวจตามสมัยนิยม การทำแผนที่พื้นทะเลสาบยังคงดำเนินต่อไป โดยนักดำน้ำได้ระบุสถานที่ที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์หลายแห่งแล้ว สนับสนุนโดย